P. v. Poyras
An amended consolidated information accused defendant Alexandr Poyras of 26 offenses, as follows: Count 1 (on or about August 15, 2005): receiving stolen property (victim, Maria Oliver). (Pen. Code, 496, subd. (a); undesignated section references are to the Penal Code.) The information alleged as an enhancement that defendant committed one or more offenses while released from custody and awaiting judgment on a primary offense. ( 12022.1.) The information also alleged a prior strike for discharging a firearm in an inhabited dwelling with gross negligence. ( 246.3, 667, subds. (b)-(i), 1170.12.)
The matter is remanded for resentencing as directed in part VII of the Discussion. The trial court is directed to prepare a corrected abstract of judgment reflecting the resentencing and to forward a certified copy thereof to the Department of Corrections and Rehabilitation. In all other respects, the judgment is affirmed.
Comments on P. v. Poyras