Filed 7/16/26 In re L.G. CA2/6
NOT TO BE PUBLISHED IN THE OFFICIAL REPORTS
California Rules of Court, rule 8.1115(a), prohibits courts and parties from citing or relying on opinions
not certified for publication or ordered published, except as specified by rule 8.1115(b). This opinion
has not been certified for publication or ordered published for purposes of rule 8.1115.
IN THE COURT OF APPEAL OF THE STATE OF CALIFORNIA
SECOND APPELLATE DISTRICT
DIVISION SIX
In re L.G., a Person Coming 2d Juv. No. B345860
Under the Juvenile Court Law. (Super. Ct. No. 2017024834)
(Ventura County)
THE PEOPLE,
Plaintiff and Respondent,
v.
L.G.,
Defendant and Appellant.
L.G. appeals the juvenile court’s disposition order following
his admission to voluntary manslaughter (Pen. Code, § 192, subd.
(a)) with personal use of a firearm (Pen. Code, § 12022.5, subd.
(a)). Appellant contends: (1) the court incorrectly set his
maximum confinement time at 16 years; (2) appellant’s
predisposition credit should be corrected; and (3) the court
imposed vague and/or overbroad conditions regarding weapons
and controlled substances. We conclude appellant’s maximum
confinement period is 10 years and the challenged conditions are
overbroad. We will modify the disposition order accordingly and
otherwise affirm.
PROCEDURAL BACKGROUND1
In July 2017, a Welfare and Institutions Code2 section 602
petition was filed alleging appellant committed murder (Pen.
Code, 187, subd. (a)) and personally and intentionally discharged
a firearm causing great bodily injury or death (id., § 12022.53,
subd. (d)). In 2018, appellant was transferred to adult criminal
court, but the juvenile court case ultimately resumed in 2023.
In March 2025, an amended section 602 petition was filed.
On April 7, 2025, appellant admitted he committed voluntary
manslaughter (Pen. Code, § 192, subd. (a)) and personally used a
firearm in committing that offense (id., § 12022.5, subd. (a)).3
At the disposition hearing on April 28, 2025, the court
followed probation’s recommendation, “which is a total
commitment of 6,028 days, 392 in the juvenile facility with 392
credits followed upon 5,636 days in the Ventura County Jail with
credit for 2,453 days actual time served.” The court also stated
appellant had 2,845 days of actual time served “[w]ith respect to
1 We do not discuss the underlying facts because they are
not relevant to this appeal.
2 Undesignated statutory references are to the Welfare and
Institutions Code.
3 Although the petition lists, and appellant admitted, a
special allegation under Penal Code section 12022.5, subdivision
(a)(1), no such subdivision exists. The correct subdivision is
Penal Code section 12022.5, subdivision (a).
2
the 5,636 days in custody . . . .” The minute order states
appellant’s maximum confinement time is 16 years, and the
section 602 wardship shall expire two years from date of
disposition.
Probation later indicated its disposition report had, at one
point, incorrectly recommended 2,845 days of credit for the time
to be served in jail. At a May 14, 2025 hearing, the court
corrected appellant’s jail credits to 2,453 days as of April 28,
2025.
DISCUSSION
Maximum Confinement Period
Like the parties, we conclude appellant’s maximum
confinement period is 10 years, not 16 years. Section 726,
subdivision (d)(1) provides that “[i]f the minor is removed from
the physical custody of the minor’s parent or guardian as the
result of an order of wardship made pursuant to Section 602, the
order shall specify that the minor may not be held in physical
confinement for a period in excess of the middle term of
imprisonment which could be imposed upon an adult convicted of
the offense or offenses which brought or continued the minor
under the jurisdiction of the juvenile court.” (§ 726, subd. (d)(1).)
Section 726 defines the “‘maximum term of imprisonment’”
as “the middle of the three time periods set forth in paragraph (3)
of subdivision (a) of Section 1170 of the Penal Code, . . . plus
enhancements . . . .” (§ 726, subd. (d)(2).) To the extent section
726 is ambiguous, “we think it logical that the method for
selecting the term for the underlying offense should apply in
selecting the term for an enhancement.” (In re George M. (1993)
14 Cal.App.4th 376, 381 [interpreting prior version of section
726].) Thus, an enhancement’s middle term sets the maximum.
3
Here, the middle term for voluntary manslaughter is six
years. (Pen. Code, § 193, subd. (a).) The middle term for the
Penal Code section 12022.5, subdivision (a) firearm enhancement
is four years. (Pen. Code, § 12022.5, subd. (a).) Therefore,
appellant’s maximum confinement period is 10 years.
The juvenile court ordered a total commitment of 6,028
days, which exceeds even the 16-year maximum confinement
time in the court’s minute order. Rather than expressing the
commitment in days, we will modify the disposition order such
that appellant’s total commitment is for the maximum
confinement period of 10 years. (Cf. People v. Buycks (2018) 5
Cal.5th 857, 896, fn. 15 [remand unnecessary where maximum
sentence had been imposed].)
Credits
Appellant argues the juvenile court ultimately
miscalculated his credits. We disagree.
“‘[A] minor is entitled to credit against his or her maximum
term of confinement for the time spent in custody before the
disposition hearing.’” (In re A.M. (2014) 225 Cal.App.4th 1075,
1085.) Appellant was in custody from July 15, 2017 until the
April 28, 2025 disposition hearing, a period of 2,845 days. After
the May 14, 2025 correction, the juvenile court awarded a total of
2,845 days. It simply specified the credits applicable to the
juvenile facility (392) and jail (2,453). Appellant will receive
2,845 days of credit (as of April 28, 2025) applied to his 10-year
maximum confinement period.
Probation Conditions
Appellant’s probation conditions included the following:
(1) “You shall not possess, nor shall you knowingly associate with
anyone who possesses, any weapon, including, but not limited to
4
firearms, pellet or BB guns, chemical weapons, a replica of any
weapon, ammunition, or C02 canisters. You shall not remain in
any vehicle where you know anyone has such a weapon or
ammunition”; and (2) “You shall not associate with any person
who is using or trafficking in any controlled substance, including
marijuana.”
“‘The juvenile court has wide discretion to select
appropriate conditions,’ but ‘[a] probation condition that imposes
limitations on a person’s constitutional rights must closely tailor
those limitations to the purpose of the condition to avoid being
invalidated as unconstitutionally overbroad.’” (In re Ricardo P.
(2019) 7 Cal.5th 1113, 1118.) “[W]hile we generally review the
imposition of probation conditions for abuse of discretion, we
review constitutional challenges to probation conditions de novo.”
(People v. Appleton (2016) 245 Cal.App.4th 717, 723.)
The two conditions at issue are overbroad because they
encompass people who legally possess weapons and use
controlled substances. We will modify these conditions to specify
that they apply only to illegal possession or use. While the word
“trafficking” seems to imply illegal conduct, to remove any doubt,
we will also specify that the trafficking must be illegal.
Finally, the condition prohibiting association with those
using or trafficking in controlled substances lacks a knowledge
requirement. “[M]odification to impose an explicit knowledge
requirement is necessary to render the condition constitutional.”
(In re Sheena K. (2007) 40 Cal.4th 875, 892; see also People v.
Garcia (1993) 19 Cal.App.4th 97, 101-102.)
DISPOSITION
The disposition order is modified as follows: (1) appellant’s
total commitment is for the maximum confinement period of 10
5
years, with credit for 2,845 days as of April 28, 2025; (2) the
contested weapons condition now provides, “You shall not
possess, nor shall you knowingly associate with anyone who
illegally possesses, any weapon, including, but not limited to
firearms, pellet or BB guns, chemical weapons, a replica of any
weapon, ammunition, or C02 canisters. You shall not remain in
any vehicle where you know anyone illegally has such a weapon
or ammunition”; and (3) the contested controlled substances
condition now provides, “You shall not knowingly associate with
any person who is illegally using or illegally trafficking in any
controlled substance, including marijuana.”
The juvenile court is directed to prepare an amended order
and to forward a copy to the appropriate authorities. The
judgment is otherwise affirmed.
NOT TO BE PUBLISHED.
CODY, J.
We concur:
YEGAN, Acting P. J.
BALTODANO, J.
6
Ferdinand D. Inumerable, Judge
Kevin G. DeNoce, Judge
Superior Court County of Ventura
______________________________
Steven A. Torres, under appointment by the Court of
Appeal, for Defendant and Appellant.
Rob Bonta, Attorney General, Charles C. Ragland, Chief
Assistant Attorney General, Susan Sullivan Pithey, Senior
Assistant Attorney General, Christopher G. Sanchez and Michael
C. Keller, Deputy Attorneys General.
7