<p>PEOPLE v. UNION PACIFIC RAILROAD COMPANY</p> <br /> <p align="center">Filed 8/31/06</p> <br /> <p align="center"><u>CERTIFIED FOR PUBLICATION</u></p> <br /> <p align="center"><u> </u></p> <br /> <p align="center"><u> </u></p> <br /> <p align="center"><u> </u></p> <br /> <p align="center">IN THE COURT OF APPEAL OF THE STATE OF CALIFORNIA</p> <br /> <p align="center">THIRD APPELLATE DISTRICT</p> <br /> <p align="center">(San Joaquin)</p> <br /> <p align="center">----</p><br /> <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><br /> <tr><br /> <td width="394" valign="top"> <br /> <p>THE PEOPLE,</p> <br /> <p> Plaintiff and Appellant,</p> <br /> <p> v.</p> <br /> <p>UNION PACIFIC RAILROAD COMPANY et al.,</p> <br /> <p> Defendants and Respondents.</p><br /> </td><br /> <td width="230" valign="top"> <br /> <p align="center">C048336</p> <br /> <p align="center"> </p> <br /> <p align="center">(Super. Ct. No. CV022418)</p> <br /> <p align="center"> </p> <br /> <p align="center">ORDER MODIFYING OPINION AND DENYING REHEARING; NO CHANGE IN JUDGMENT</p> <br /> <p align="center"> </p><br /> </td><br /> </tr><br /> </table> <br /> <p> THE COURT: </p> <br /> <p> It is ordered that the opinion filed herein on August 2, 2006, be <a href="http://www.mcmillanlaw.us/">modified</a> as follows: </p> <br /> <p> 1. On page 13, line 16, after â€